我房网 - 轻松了解房产信息从此开始!

我房网

当前位置: 我房网 > 市场 >

杭州禅舞艺术家柯静之荣获皇家世界奖

时间:2018-02-06 11:54来源:未知 作者:小灯笼 点击:
文李郝 2018年2月2日,在风景秀丽的巴厘岛上,隆重举办了皇家世界奖颁奖仪式。来自中国杭州的舞行禅舞创始人柯静之女士,从全球500多位参评人士当中脱颖而出,荣获皇家世界荣誉奖

文 李郝

  2018年2月2日,在风景秀丽巴厘岛上,隆重举办了“皇家世界奖”颁奖仪式。来自杭州舞行禅舞创始人柯静之女士,从全球500多位参评人士当脱颖而出,荣获“皇家世界荣誉奖”,成为第一位获得此殊荣的舞蹈艺术家。2月3日,柯静之女士在巴厘岛国际电影节上致辞,由国王亲自颁发奖牌,并授予她巴厘岛皇室特殊勋章。

 

 

  “皇家世界奖”成立于英国,2015年举办地转至印尼,由巴厘岛王室举办。旨在表彰世界范围内电影、文化、艺术、社会公益等领域内的杰出人才。该奖的入围十分苛刻,参选者需通过层层选拔才可获得提名。获奖者届时将由巴厘岛国王Tallo Karaeng Rewa在王宫内接见并亲自为其颁发奖杯、证书以及皇室成员证书。

  本次评选,包括柯静之女士在内入围的共有三名中国传统文化学者,这也继去年陀乾秋教授成为中国首位获得此奖项的传统文化学者后的一大突破。中国的传统文化开始在全球范围内被越来越多的人所关注,其魅力和价值也越来越多地受到世界各界人士的认可和推崇。

 

 

  颁奖仪式后,巴厘岛王子和柯静之女士一起种植和平树,祝愿世界和平。

  柯静之,是中国第一位获此荣誉的女性学者。她在深入学习了中国传统文化和西方现代心理学后,将二者融会贯通,潜心数年,创造了舞行禅舞。她优美动人的舞姿,呈现出了中国文化与西方文化碰撞后的精彩,是对美、对智慧、对灵性的追求,也是对爱自己、爱家人、爱人类理念的表达。

  说起创建舞行禅舞这件事,柯静之女士满脸笑意:“我一直有一个强烈愿望,创建一个禅舞品牌,用舞蹈和人们分享我的生命历程,用这样一种简单易行、富有艺术感、充满乐趣的方法帮助他们走出人生的困境。我深信,只有通过身体的体验,智慧才能从头脑走进心里,才能变成人生的感悟。是杭州的深厚文化沉积,还有人杰地灵的桐庐山水,给了我灵感。”

 

 

  舞行禅舞不仅以自由、优美和个性化的艺术形态传递中国传统文化的精髓,同时也让学习者体验爱,感受生活的真谛。柯静之女士在颁奖仪式上致辞说:“看到我的学生们的进步,看到他们在禅舞课堂上抖落忧伤,焕发着健康容光,满怀欣喜地去拥抱生活,我感到无比的幸福。舞行禅舞的神奇之处,是它把东方古老的智慧融入到了现代的生活之中。它唤醒了我们生命深处的文化记忆,这才是我们内心真正的力量来源。中国的传统文化,是在人类对生命的共同探索中结出的美丽果实之一,它属于亚洲,也属于全人类。”

 

 

 

 

  柯静之女士出生于浙江桐庐,在美丽的富春江边长大,七年前的一次人生低谷,让她开始寻找生命的出路,终于听从了灵魂的声音,创建立舞行禅舞这个品牌。此次获奖是对这位勇敢而富有灵性的灵魂探索者的鼓舞。相信她在未来的道路上,将继续用舞蹈向全世界讲述中国的文化故事,将爱与美的种子洒向世界。

 

 

  静之在巴厘岛授奖仪式上的感言

  很荣幸能在这个充满神奇文化传统的美丽国度,接受国王陛下颁发给我的皇家文化成就奖。我将这一殊荣视作对我追求人文精神的事业的鼓励。

  为了寻找生命的出路,我开始了历时数年的自我拯救之旅。我练习西藏瑜伽,中国的禅宗,道家功法,学习现代自由舞蹈,心理学和各种灵性学。

  I had no choice to find a way out. I started a journey of self-salvation. I started to learn Tibetan Yoga, Chinese Zen meditation, Taoist therapy, psychology, spiritual lessons and modern free style dance – everything that I could grab.    

  舞行禅舞的神奇之处,是它把东方古老的智慧融入到了现代的生活之中。它唤醒了我们生命深处的文化记忆,这才是我们内心真正的力量来源。中国的传统文化,是在人类对生命的共同探索中结出的美丽果实之一,它属于亚洲,也属于全人类。

  The beauty of Zen Dance is to merge the time-honored oriental wisdom into daily life in modern society. She awakens our deep memories of our ancient culture, which is the very original source of our strength within.

  我曾经身处重重危机,生活充满失望和痛苦。今天,我站在这里,内心安在,人生富足,我的灵魂时刻都感到无比的自由。几年前,我无法想象能有今天。

  I was once crisis-ridden, life for me was nothing but a bunch of disappointments and miseries. Today, I am standing here, peaceful, content and free, believing that we are all blessed by life, in one way or another.

  生命中,最不缺的就是奇迹,它们常伴你左右,从不曾远去。当你的心安住在当下,享受每一个片刻的时候,当你不被过去牵绊,不为未来焦虑的时候,当你爱自己,并且像爱自己一样爱所有人的时候,当你心怀感恩,并渴望把生命赠予你的礼物分享给所有人的时候,奇迹就会不期而至。舞蹈,就是见证奇迹的一个方便法门。

  Life is never in lack of miracles. When you live very single moment in good faith, when you are free of the burdens from your past, and when you reach out to tomorrow free of anxieties, when you love yourself and love the others, when you are grateful for what life gives you, and long to share your life gifts with everyone else, miracles befall on you, whether you expected it or not.

  生活不易,不如跳舞。每个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。

  When you feel down and weary, dance it out. Every single day that passes without happy dances, is a let-down of our life.

(责任编辑:小灯笼)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
推荐内容
热点内容